Jedną z ofiar kolumbijskiej wojny domowej jest rodzina Marii. Najpierw ginie jej mąż, następnie żołnierze-najemnicy gwałcą jej córkę. Wkrótce potem dziewczyna umiera. Po pogrzebie dziecka Maria przypadkiem odnajduje zdjęcie jednego z oprawców córki. Wyrusza za nim do Hiszpanii, planując okrutną zemstę. W Europie problemy zaczynają się nawarstwiać: kobieta usiłuje pomóc pogrążonemu w traumie synowi, który był cichym świadkiem gwałtu swojej siostry i który skrywa mroczny sekret związany z tamtą tragedią.